Mostrando entradas con la etiqueta carolinian (verano 012). Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta carolinian (verano 012). Mostrar todas las entradas

24.12.12

un verano de 012

nyc capital de madres cuaderno de ejercicios de condensación

la isla desde el lado: sublima luz y ya, tranquila.  Su calma se contrasta con el Relato Exterior de los Pedazos

bedford av.: sólo pasean guapos blancos de edad incomprensible. El pop ha resultado finalmente una excusa para reproducir objetos ya muy tenues, pero ya no para reproducir la especie

por detrás mientras - marcy av. myrtle av. etc. - madres ortodoxas judías, el cabello cubierto, las medias blancas, las hijas pálidas con los ojos abiertos; madres nuyoricans semicatólicas heterodoxas sin medias; madres asomadas a ventanas de los tenements de principio de 1-8-70 holandesas de los 10 judías de los 20 irlandesas de los 30 los 40 italianas los 50 puerto rico 60 artistas 70 pank del 80 de Colombia:


una fotografía de 1983, Queens, Jackson Heights, el suburbano. Una madre en un vagón graffiteado y su niña

se demuestra que la parte que se precia de ny tiende a la proliferación contra pronóstico; que de eso trata la prosperidad de nyc
*
en el MOMA amontonaron un montoncito de lenguaje: los mejores poemas del XX. Dadá, Schneel, Duchamp, Smithson, están todxs; hasta está Ian Svenonius, que no tiene que ver, pero es genial que sea de la banda. Paul Elliman: found fount - la fuente encontrada del mejor poema posible: el poema que es todo posible - tijeras, letras, rotos, formas, curvas, joyas, piezas, caras, contracaras, abalorios

21.9.12


perdido   el centro de gravedad        detiene el
da entre dos entre tumbos  estropea en el sembraó 

dirime

uno tres cin co un en am or a mi en y lo que sigue
un nº de veces un nº de sensaciones
ninguna resolución
   y lo que sigue

la estructura de su sen ti men tal ex plícita a la al tura de VA
      : CrimeWave de Crystal Castles,, y Fassbind...
   nada ni nada sigue

20.9.12

un verano de 012


carolina N & S cuaderno de ejercicios de condensación 

charleston, sc

wilmington, nc, una ciudad de playa como de dirty dancing para pasar veranos como ensayando pasos

el sonido chapel hill, el noise de carborro. Donde viven los hipsters sólo viven los blancos

el del triangle, el tren de mercancías

lavandería de noches las 24h.
pick ups para viajar miles más allá sin alejarse

y x z ,,  la persona que prefieras,,

beauty  is her name

passion her duty es

21.8.12

americana, una mangosta rarísima

a un precio efectuado peor pero mejor en efectivo, un
monstruo de malglutición 


- lobsters, langostas
- oysters, ostras
- loybsters, langostras
- loveloybsters, del amor langostras 
- crabs, cangrejos
- crabloybsters, canlangrostras
- crablovloybsters, ...

------------------------------------------------------------ actualización:
made in orphant
rojo evening en durham, nc








 



luego del post fui a pasear. En el downtown, en una plaza, en una mesa de las que tienen por tablero un ajedrez, conocí a E.Orphant.  Orphant se acercó a enseñarme sus dibujos. Uno de ellos era una langosta sin terminar. Se lo pedí. Lo terminó allí mismo. Me contó de su vida, casi toda gastada en NC, salvo 1974, en NYC. Decía estas frases rotundas, traía este flow con el que sueña mi poquito inglés:

: A thing about me?, I know my craft.

: ¿Algo que me defina? Sé hacer lo mío.




16.8.12

north of north of carolina es sur en realidad

*
*
*

[subttls en spanglish] 

///////// x ss s s s  s s  s7syiuyiyuy iya syiiiiiiiiiiiiiia asuy saiuy asy ia siasyias xiasy xsi x///////// maleza, wheed // '''  ´´´ ´´ ¨¨¨¨¨ ¨ ^^^ ^^^¨^*** ivy, otra clase de maleza &S&&&&&&I III XIA Y IAy &&& & && & & & & & //  cigarras, cicades / ¿¿¿¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿¿ ¿¿¿¿ / / / &&& & xzxxxzxzxzx ???? ???? grillos y grillas, crickets y grids / % % % ¿¿¿¿¿ oooo oooo 0000 ··· ·· ### maleza de cadillacs, cadillacs que crecen al borde de calles con el cartel de se vende, consumen demasiados galones de gasolina, no se venden, parece que se venden pero crecen en realidad xxxxcccccxcxxxxxxxcxcccccccx falling apart, el Sur xxxxxxx4x4x4x4x4x4x4x4xxxxxxxxxx habla entre el río, el ruido, speakin any language in between -.-.-.-.-.--.---.-..--- miseunderstood -.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-.-. missing distances perturbaciones %amp%amp%amp%amp%amp%amp&amp&amp Amor & Heat=Poverty= Bail Out= Humidity & Amor=Heat-.-

8.8.12

donde fue que se fue / tres / de ny a phila de phila a nc




por el camino intentó traducir algunos versos pescados del ready (to die) de Notorious BIG: 

I have big plans - Mis mapas ambiciosos saben exactamente dónde van

And if you don't know now you know, nigger -  Y por si no sabías, ya lo tienes, prima*

y otros más obscenos, pero mejor rimados y des le re le trea dos por la velocidad

en nyc, ny una tormenta / en philadelphia, pa otra tormenta / en elisabeth, nj estación de sordidez y sequedad / en washington, ma nada de agua / en richmond, va la tercera tormenta / un arcoiris luego, a rainbow, bw / a medioanoche en durham, nc la tierra empapada y la humedad del aire

* que me recuerda a este otro de la gran rap-riot-grrrl Azealia Banks - on the uptown A, nigga you know what’s up or don’t you? -  en el A de Harlem (o en el de Washington Heights), prima, ¿sabes o no sabes de qué va?